Blogtrottr
批踢踢實業坊 Japandrama 板
 
[閒聊] 小海女~小泉今日子談 (雷)
Dec 13th 2013, 03:13, by Ranpha

作者Ranpha (蘭花)

看板Japandrama

標題[閒聊] 小海女~小泉今日子談 (雷)

時間Fri Dec 13 03:13:31 2013

以下節錄自小海女原創劇本第一部中, 小泉今日子關於本劇想跟讀者分享的一些想法跟心得。 (個人大略翻譯) 隨著小海女的播映完畢,有些人心中好像突然空了一塊的失落感,聽說甚至因此產生出 あまロス症候群這樣的名詞。對於參與這齣戲的關係人員來說真是非常令人開心的詞彙。 小海女是一個挑戰,雖然在特定族群中有著很高的人氣,但是為什麼沒有反應在收視率上 呢。(抱歉!!不過我一直是忠實支持者)這可是由宮藤官九郎負責劇本的NHK的晨間劇耶!! 而且故事背景設定從東北震災前一直到震災後。主角能年玲奈是個從已經好久沒舉辦的甄 選會中脫穎而出,幾乎沒甚麼名氣的女孩子。這樣一個被自己母親罵「醜女」的駝背女主 角還真是前所未見。而整天發飆像太妹大姐頭的母親同樣也是前所未見。我就是抱著被這 些每天早上期待著看晨間劇開開心心的老人家們討厭的覺悟下,接下了這個母親角色的演 出。 不過隨著電視開始播出後,出乎意外的,不僅是收視率開紅盤,全國觀眾的心都被這個駝 背主角所散發出的透明感以及那雙水汪汪的亮眼給緊緊揪住。而太妹媽也愛屋及烏的被觀 眾所接受了。飾演傳說海女的宮本信子及資深女演員藥師丸博子的演出使得劇情張力十足 ,這些來自電影界、舞台劇界的怪物們齊聚一堂盡情發揮,炒熱了整部戲。不過說到底, 我們演員的工作本質只是按著劇本所寫的指示演出而已,最大功勞者果然還是非劇本家莫 屬。 在宮藤的腳本裡使人從中感受到愛意及敬意。他賦予每一個演員的台詞,換成其他演員來 表達,絕對就會變得不有趣了,因為每句台詞都是為那個人量身打造。所以在分配屬於各 自角色的台詞時,有有有、就有這樣的人!!成功塑造出令人喜愛的角色。雖然其中夾雜了 一堆像是惡搞的有趣小捏他,其實對於電視所具有的力量一直堅信著、敬愛著。演員、製 作人、導演及所有人,就是信賴著這樣的宮藤所寫的劇本下,各自盡自己最大能力合作去 完成。或許正因如此「小海女」才會同樣地也受到觀眾們的喜愛。 「あまちゃん」雖然字面上的意思是指海女,但是也有甘ちゃん的涵意在(形容做事未深 思熟慮的人)。主角的小秋從「我想要當海女」「我想要去東京當偶像」夢想一直改變也 使得周遭的大人們跟著她團團轉。而就在這時,震災發生了。在所有人的心中都還留著當 時的傷痛在。當時讀著完稿劇本的我也落淚了,劇中宮藤選擇了沒有失去任何人,而活在 夢想盒子中的我們能做的是傳遞希望及打氣。主角回到了故鄉,在這塊自己最喜歡的土地 上活出自我。 我知道現在是個年輕人難以堅持夢想的時代,作為一個大人我對此感到沉痛。所以當最終 回,小秋跟結衣追逐著隧道盡頭光芒奔跑而出時,我果然忍不住落下眼淚,就算失去夢想 ,就算夢想破滅、就算什麼都沒達成,還是希望這些年輕人能活力奕奕的。這樣就好, 這樣對於我們這些大人來說就是看到了希望。 而朝著光芒奔跑出隧道著的兩人,是如此的秀麗、堅強、耀眼。 ***據說製作人訓霸圭在一開始時曾很努力的想要矯正能年的駝背,但是很快地 他就放棄了... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.1.90

saroku123:看到駝背女主角不禁大笑XDDDD 12/13 03:20

mrkey:最後一段講的好! 那一幕意境很深啊 12/13 03:28

Mr7:不愧是長期寫書評專欄的小泉,很感動的文章! 12/13 03:41

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 gsihop20 的頭像
    gsihop20

    2016台北車站美食推薦下午茶推薦台北車站美食(低價位) 台北車站美食餐廳排行榜 台北車站美食推薦2015 台北車站附近美食推薦

    gsihop20 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()