2016台北車站美食推薦下午茶推薦台北車站美食(低價位) 台北車站美食餐廳排行榜 台北車站美食推薦2015 台北車站附近美食推薦

Jan 19th 2014, 21:11, by callecstacy

作者callecstacy (我有朋友我超強)

看板nb-shopping

標題[選購] 入門文書機

時間Sun Jan 19 21:11:41 2014

※ 請詳填下列重要條件! **勿填寫在與題目同一行上!** 不符格式者刪文 : ████████████ 預算範圍 (禁填不限) ███████████████ 15k : █████████████ ①用途 ②常用軟體 ███████████████ 文書 only Mathematica : ██████████ ①攜帶頻率 ②使用場所有無插座 ████████████ 時常帶來帶去 有 : ██████████ ①使用國境 ②如在台使用請寫地區 ███████████ 台灣台北 台南 : ███████████ ①螢幕尺寸範圍 ②外觀偏好 █████████████ 皆可 白or粉 其實什麼顏色都可 : █████████████ 是否 必須內建光碟機 ██████████████ 皆可 : ███████████████ 補 充 項 目 ████████████████ ※ (以上皆為重要的條件 敬請詳細填寫) ※ (禁止公開徵求業代!! 違者板規懲處) 想購一台專門做文書的 現已有一台筆電 5755G ACER 先感謝各位先進提供資訊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 106.1.58.28 ※ 編輯: callecstacy 來自: 106.1.58.28 (01/19 21:14)

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:19, by color345

作者color345 (挖系樂卡)

看板Taoyuan

標題[買賣] 尊爵 鐵板燒券

時間Sun Jan 19 21:19:46 2014

出售物品： 尊爵飯店 鑫 鐵板燒券 價　　格： 原價2500+10%=2750,共有4張,售2000/張,桃園板友4張一起帶共7000. 面交地點： 藝文特區OR桃園車站附近 面交時間： 中午或晚上 聯絡方式： 站內信 http://ppt.cc/i1bt http://ppt.cc/kyJ6 相關網址： http://www.ipeen.com.tw/comment/450560 這裡有食記 備　　註： 1.售一張2K,兩張3.8K,四張共售7K 本買要招待重要客戶,但最近很忙沒時間去享用, 降價認賠售出,餐點品質不會變.抱歉不議價.謝謝~ 2.尊爵鐵板燒吃過一直覺得不錯,有龍蝦等,具一定水準, 很適合情侶約會或家人聚餐.(有免費停車) 3.使用期限是到初一(1/31). -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 42.72.164.2 ※ 編輯: color345 來自: 42.72.164.2 (01/19 21:28)

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:42, by BILLBOARDS

作者BILLBOARDS (單身-失戀無罪)

看板Taoyuan

標題Fw: [揪團] 桃園中壢唱歌團招生中~

時間Sun Jan 19 21:42:25 2014

※ [本文轉錄自 ChungLi 看板 #1IszOeXp ] 作者: BILLBOARDS (單身-失戀無罪) 看板: ChungLi 標題: [揪團] 桃園中壢唱歌團招生中~ 時間: Sun Jan 19 21:41:55 2014 大家好，我是貓兒 很感謝目前已募集到廣大的熱場和實力派歌手群， 也順利的第二次團聚成功，目前團會 走向娛樂性質進去 只要您有興趣唱歌，還是你想來這裡交朋友 當然想專研技巧或是想神偶像的也可以參加!! (這邊實力派歌手真的很多XD..) 女孩們是比較缺一點好手的加入，但我們也會需要熱情的男女孩們帶動氣氛!! 所以男女皆可，快來吧，喜歡聊天，參加活動，辦活動的快來 未來考量會加入淘汰PK賽等活動，加入遊戲等機制更好玩 所以需要的人會比較多一點敢玩敢唱敢跳的朋友快來吧!! 直接LINE加入我: chensuichen (請註明是PTT唱歌團) 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.72.116 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: BILLBOARDS (180.177.72.116), 時間: 01/19/2014 21:42:25

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:15, by k321045

作者k321045 (旋轉咖啡杯)

看板MobileComm

標題[心得] GIGABYTE TEGRA NOTE 7簡單總結

時間Sun Jan 19 21:15:28 2014

#1Iq37gtz [心得] GIGABYTE TEGRA NOTE 一週心得 以上是我購買一週後的心得分享,接下來要分享的是HDMI連接螢幕,以及簡單的總結。 因為剛好有液晶電視,所以就來試試看了 。 原本也想嘗試無線螢幕分享,可是接受器 價格有點高,所以就放棄了。 http://imgur.com/UUaTbb7 以下切換解析度的功能,我不太清楚是不是原本就有,還是不同行動裝置會不太一樣, 但還是來分享一下。 因為這個平板的解析度是1280*800,所以正常的情形下是720P。 http://imgur.com/ObPFm3i 我是用MX player 硬解播放,如果影片是1080P的話,電視的螢幕也會跟著切換。 可惜這個電視只支援到1080P,所以沒辦法測試4K的影片。 http://imgur.com/JFeI54r 此外,還需要一個無線的操控裝置,所以我買了藍牙滑鼠。 http://imgur.com/IQjS4tC 總結: 這個平板的溫度控制很好、大型遊戲運行流暢、影片播放能力強大,而價格只要6990讓我 很滿意。 聽說下一代處理器也出來了,名稱是Tegra K1。雖然聯想有發表搭載此處理器的的裝置 「ThinkVision 28」,但吋數是28吋不是攜帶型的。如果nvidia也和這次一樣, 出個搭載Trgra K1處理器的行動裝置、或者是google出的話,我還是會繼續支持的。 謝謝大家看完以上冗長的分享。 題外話: 平板用鍵盤打心得還滿不方便的,因為平常我用windows打中文的話,注音是不按照順序打 的,例如:「行」這個字,一般我用新注音打是行(ㄒㄥㄧˊ),但是在平板上就只能照順序 打了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.193.218 ※ 編輯: k321045 來自: 36.238.38.81 (01/19 21:21)

推 h54889 :有在對岸網站看過新版 TEGRA NOTE 7的消息 01/19 21:21

→ h54889 :TEGRA K1/4G RAM/1920*1200 01/19 21:22

→ h54889 :不知是否為芭樂就是了.....orz 01/19 21:22

→ k321045 :謝謝分享。當初我以為那個規格是nvidia為了展式新的 01/19 21:27

→ k321045 :處理器而特別製作的。 01/19 21:27

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:21, by xandy10069

作者xandy10069 (一風一)

看板MobileComm

標題Re: [情報] 紅米的第五回合

時間Sun Jan 19 21:21:36 2014

※ 引述《yhls (曆仔)》之銘言： : 消息來源: : https://www.facebook.com/photo.php?fbid=501421233310318 : &set=a.360770610708715.1073741826.360450250740751&type=1&stream_ref=10 : 新年前，拿支紅米好過年！1 月 22 日中午 12 點，再開放購買 15,000 台紅米手機，四 : 核雙卡雙待的超值大螢幕手機。 1 月 17 日晚上 10 點前按讚並分享這則好消息，我們 : 將隨機送出 10 個紅米手機 F 碼和 3 台紅米手機。 : 所以是鼓勵人人都開新帳號來搶嗎? : 不過話說回來 : 感覺沒有回合結束的一天??? 可是我比較想要行動電源，不知哪時開放Orz -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.172.77.242

→ bandongo :你可以 01/19 21:23

→ gasbomb :要到那一年那一月才不會有人用手機誤發文呢？ 01/19 21:23

→ eric03092000: 推文就好... 01/19 21:29

→ corlos :沒噓文 01/19 21:30

→ bailan :公海發電 01/19 21:30

→ jacky50846 :我 01/19 21:34

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:36, by linchuntian

作者linchuntian (浩子)

看板MobileComm

標題[問題] nubia z5s台灣啥時上市？

時間Sun Jan 19 21:36:19 2014

如題…中國上市好久了！到底什麼時候給台灣"聞香一下"？ 還是各位覺得跟z5規格差不多，不用等大牛s呢？ 女朋友出國，亞太網路需要強一點的手機啊！？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 101.3.9.2

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:26, by thundercrab

作者thundercrab (將孤獨放進那小盒子)

看板ask

標題[請問] 捷運手錶廣告

時間Sun Jan 19 21:26:39 2014

請問在臺北捷運忠孝新生站的手錶廣告是那個牌子的？卡西歐隔壁的那隻有膚金色的錶！ -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 42.74.153.180

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:38, by honhon

作者honhon (我不是小萱)

看板ask

標題[請問] 楊韻巧到底是誰

時間Sun Jan 19 21:38:40 2014

剛剛朋友傳了JOKE版的文章給我 推文的人群裡面大家都在喊"楊韻巧" 能不能有好心人告訴我到底楊韻巧是誰阿?! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 126.117.119.213

→ hsin1207:就是有人亂入告白，然後推文就玩起來了 01/19 21:50

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:42, by grayoasis

作者grayoasis (grayoasis)

看板ask

標題[請問] 高雄火車站 後站寄車行電話

時間Sun Jan 19 21:42:12 2014

朋友於高雄火車站後站巷子裡唯一的一家寄車行寄車 但因為臨時有事回來時會超過寄車行打烊時間(23:00) 故想連絡車行於打烊時將車遷至店外 讓她回來時可以有車能騎回家 只是各種方法找不到店家電話(寄車單 GOOGLE 甚至GOOGLE街景都用上了) 想請問是否有朋友知道那家車行的電話 感恩不盡! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.254.227

推 APM99:沒單子也不會讓你領車的阿 01/19 21:44

→ grayoasis:有單子 但回來時店家應該已經打烊了 01/19 21:49

→ grayoasis:店家23:00打烊 回來應該23:1X分左右 01/19 21:50

→ grayoasis:想說請店家打烊時把車放在門外面 01/19 21:50

→ bailan:到時候丟了不就麻煩了 01/19 21:54

→ ra065311:車若遭竊 誰負責 01/19 21:56

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 13:42

【陳慜蔚／台北報導】貨櫃海運農曆年前運價有撐，隨歐洲及美國線運價較去年12月有所上揚，再加上市場運載需求明顯好轉，儘管處於傳統淡季，不過若以目前運價水準來看，長榮海（2603）及陽明（2609）首季可望力拼獲利。
 
隨著航商更謹慎調整市場運能，再加上全球各地景氣好轉，多數業者看好今年貨櫃航運市場將優於去年。
 
尤其美國景氣回溫，今年以來美國市場運載需求持續攀升，以美西線及美東線每FEU（40呎貨櫃計算單位）近期運價都已分別突破2000美元及3000美元，較去年中旬運價皆增加約300美元。
 
由於美國製造業指數等近期發佈之經濟數據表現相對亮眼，業者也因此看好今年美國線運價表現可望持續穩定獲利。

至於歐洲線部分，目前每TEU（標準貨櫃計算單位）約1700美元左右，同樣也屬運價高檔水準，較去年12月中旬價格漲幅逾10%。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:07, by baguashit

作者baguashit ([公告] 八卦版 宣布獨立)

看板Facebook

標題[詢問] 手機fb app編輯貼文

時間Sun Jan 19 21:07:13 2014

請問 用手機po的文章 不能修改編輯嗎 怎麼只有刪除的選項 還是只有我有問題 ----- Sent from JPTT on my Xiaomi 2013023. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.100.192

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 13:36

前國防部軍情局中尉葉玫潛逃英國1年多後今天順利遣返台灣，全程投入處理本案的中華民國駐英代表沈呂巡感謝英國政府明快、務實、公正及尊重台灣主權的週到處理。

葉玫2012年6月18日抵達英國，之後護照被註銷遭通緝，駐英代表處即通報英國移民署。去年12月10日葉玫被英國移民署官員從住處帶走，最後關押在英格蘭東部貝德福市（Bedford）的移民遣送中心。

沈呂巡告訴中央社記者，葉玫遣返案過程有些曲折，非常感謝英國政府明快、務實、公平的週到處理，同時尊重台灣的主權，這是台灣與非邦交國成功的司法互助合作，建立重要的先例。

對於國人關注的另一個司法案件，酒醉駕車撞死送報生潛逃英國被關押的林克穎，沈呂巡指出，葉玫案與林克穎案性質不同，葉玫曾數次透過司法途徑爭取留在英國，法院並未受理，但台灣與英國去年10月16日已簽署「關於林克穎引渡備忘錄」，林克穎已被逮捕，法院正在審理。

沈呂巡表示，交涉過程中，英國相關單位不論是檢方或辯方態度認真，全力準備，展現高度專業水準，台灣方面也應展現同樣的精神，穩紮穩打充分準備，爭取將林克穎引渡回台接受法律制裁。

英國境內有許多非法移民或居留者，不少案例因需被遣返者以人權等各式理由申請庇護，處理曠日廢時，甚至曾發生遣返在即卻被法院通知留人的案例。

葉玫友人發動請願行動，強打人權牌，透過國會議員、媒體、法院等各種管道為她爭取居留權，增添處理過程的難度，也使英國政府必須格外小心謹慎，要求葉玫抵達台灣前，一律封鎖相關對外發言與消息。

葉玫順利遣返後，無疑有助台灣未來與英國的司法互助合作，但英國是講究人權與法律的國家，依法處理仍是最根本的原則與精神。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 13:39

台北市刁姓女子（56歲）今晚前往大安區松青超市，由於身上沒錢又想吃水果，趁人不注意時行竊木瓜。店員發現後報警處理，刁姓女子被帶回警局相當後悔，不斷向警方哀求要向店家道歉，警方訊後將全案依竊盜罪嫌移送偵辦。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 13:39

共同社報導，日本沖繩縣名護市19日舉行市長選舉投票，這場選舉被視為當地民眾對美軍普天間基地遷移案的「公投」。普天間的基地預定從現在的宜野灣市，遷至名護市邊野古的海埔新生地，但許多居民認為基地應該完全移出沖繩。

開票結果顯示，反對遷移的現任市長稻嶺進勝選連任。稻嶺進競選期間矢言將動用市長權限，不會核准計畫並將阻擋施工。外界擔心，普天間基地的遷移進度延宕，遷移計畫蒙上陰影。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:49, by Amybook

作者Amybook (123)

站內Tainan

標題[交易] 四尺電腦桌

時間Sun Jan 19 21:49:50 2014

交易類別:出售 面交地點:開元路上的名佳美 自取 交易物品:四尺電腦桌 藍色 http://goods.ruten.com.tw/item/show?21401185312413 金額:800 聯絡方式:站內信 說明:傢俱出清 ★以下為加強提醒請勿刪除★發文前請詳閱並遵守板規 私人+ 涉及金錢任何事務 = [交易] = 10天限一篇 + 不可重覆PO + 限定台南 1.面交地點請填區名或明顯地標，只填台南表示台南市內37個區皆可面交唷! 2.交易完成可在標題或內文附註，但勿更改[交易]主標題 3.善用交易置底文，門號/手機/平板/電腦、票券、收集類請於置底區推文。 請注意台南板主要為分享討論性質看板，開放二手物交易為附屬，請勿濫用[交易]。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.16.197

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:51, by pyjmpau

作者pyjmpau (PP)

站內Tainan

標題[交易] BUFFALO HD-PUSU3 500G 2.5吋 超薄外接式硬碟

時間Sun Jan 19 21:51:47 2014

[物品型號]：HD-PUS500U3B [物品狀況]：全新 [物品說明]：請參考官網 http://www.buffalo-tech.com.tw/product_detail.php?the_no=czoyOiI0OCI7&class_the_no=czoxOiI5Ijs= [連絡方式]：站內信 [交易方式]：郵寄/面交(須配合我) [交易價格]：2000(含運) 尾牙抽中獎品，因用不到故出售， 意者可來信詢問，誠可議！ -- Sent from my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 223.140.115.180

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:54, by cute781217

作者cute781217 (XXX)

站內Tainan

標題[情報]東區韓語基礎發音班

時間Sun Jan 19 21:54:16 2014

[情報]東區韓語基礎發音班 上課地點:台南市東區仁和路70巷38號 報名地點:台南市東區崇善二街19號(崇善里里長服務處) 洽詢電話:0918358879 找黃里長 (可電話報名但需先繳費) 報名時間:即日起至02月06日止(上限30位) 上課時間:02月12日(三)至04月02日(三)止每週三晚上 19:00~20:30 共八堂課 費用:1000元(包含教材費、場地費及講師費) 使用教材:統一購買 韓語第一步(附MP3) P.S.這是社區課程所以年齡層可能稍微偏高，因為收費相對便宜所以老師也是新人 所以經驗可能稍嫌不足，但是我想很快便能進入狀況。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.160.221

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:23, by Dvc

作者Dvc (我還是愛台南)

看板movie

標題[好雷] 白日夢冒險王 - It's life

時間Sun Jan 19 21:23:11 2014

先放上裡面的音樂 - Ground control to major Tom http://www.youtube.com/watch?v=ZrZlhD0Oeto

[embedded content]

我覺得這部片的重點不是冒險這回事 而是[LIFE] (後來才發現原來這算是置入性行銷?XD) 這部片就是一個平凡人的小小冒險 這麼的不切實際(如同白日夢一樣) 冒險不是主軸 [LIFE]才是主軸 也許因為一些契機，一些原因而出發去冒險 (有些人說遇到的東西太誇張阿~~怎麼會有火山爆發跟鯊魚~ 但是，冒險嘛，誰知道會遇到甚麼?) 但終究還是要回到殘酷現實， [LIFE] 被併購裁員， 回到平凡的人生。 但終究還是會有人注意到一顆小螺絲的作用 - 結局。 人生就是這樣， 很多的平凡 + 一點點冒險 + 一點點驚喜。 如同主角待的公司一樣，人參阿~ 這部的配樂選的都很棒 完整的襯托出各種心境~ 女主角其實不用太在意他 (前面有人討論說這樣就能把到妹?) 很多時候人生就是這樣 XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.36.91

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:30, by vvvi

作者vvvi (don't you see?)

看板movie

標題[Live] 緯來電影台 21:00 便利人生

時間Sun Jan 19 21:30:32 2014

撥了快半小時了 到目前為止比想像中好看 劇本和導演的手法還不錯 多點成本拍應該會更好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.34.204.94

推 allen010999:台劇版已經有live了喔 01/19 21:38

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Jan 19th 2014, 21:38, by threesecond

作者threesecond (0.3秒)

看板movie

標題[討論] 冰雪奇緣國語版心得

時間Sun Jan 19 21:38:40 2014

本來今天要看 FROZEN 3D 版，但是朋友沒空，我只好一個人去衝國語版了， 國語配音心得下收：(大概沒有劇情雷吧) 國語版配音員： Anna: Janet 配音，劉軒蓁演唱。 Elsa: 劉小芸配音，林芯儀演唱。 Olaf 雪寶：阿KEN 配音演唱。 其他：不重要 XDDDD 為什麼要提阿KEN？(先說結論)因為我覺得整片配得最好的就是他XDDDDDD 國語版台詞受限於字數以及盡可能要求人物對嘴，所以翻譯會很難翻， 很多地方翻得不太口語化，這是先天限制，沒辦法要求翻到更好了，所以就接受吧。 Janet 的口音一直讓我很出戲.....不知道當初為什麼會挑她配 Anna Elsa 的配音，劉小芸本身是資深配音員，口音是沒問題， 我沒很認真挑毛病，因為精神都集中在聽歌上面了XDDDDDD 至於 Olaf，阿KEN 為什麼有辦法配得這麼爆笑 XDDDDD 國語版歌詞除了上面的限制以外，還加上要求押韻，這更難翻譯了， 很多英文版歌詞完全被改為不同的意思，只剩意境有保留了， 兩位女主角(演唱者)的歌聲都沒話說，但是歌詞...就這樣吧 「Do You Want to Build a Snowman?」 兒童版Anna 的演唱超棒，超越成年版的劉軒蓁！ 但是最後一句「OK～掰～」被刪掉了很可惜， 這句接在歌詞後面的情緒原本是很恰當的。 「Love Is an Open Door」 Anna 和 Hans 的對唱，意外的還不錯，不過還沒到最高分。 「For the First Time in Forever」(加冕日版本) 國語版歌詞改得很棒(八千個盤子被刪掉了XDDDDD) 「For the First Time in Forever」(冰宮版) 姊妹對唱除了幾句歌詞怪怪的(詞的問題)以外，其他不錯，但是我一直有個大問題， 這首歌是前半句口語，後半句直接轉歌曲旋律， 兩個配音員到底怎麼切換的？我是聽不出破綻啦.... 神曲「Let It Go」 整場就看林芯儀表演就好啦！沒話說的讚！！！！！！ 歌詞被改掉很可惜，因為英文版每句歌詞都有對應 Elsa 的動作， 國語歌詞對不上也沒辦法。(我一直很期待那霸氣的一腳....) 但是國語版的「放開手」倒是有對上部份的動作，這跟英文版不同。 英文版的最後一句「The cold never bothered me anyway」 英文字數對上旋律有點怪怪的，這是作曲的問題，國語版也一樣怪怪的.... 「Fixer Upper」(精靈族的歌) 作為迪士尼每一集都有的小精靈合唱傳統，我差點忘了要聽這首歌。 歌詞和國語演唱都不錯，基本上大合唱要唱壞也不容易啦XDDDD 最後是片尾曲，各國版本都有片尾流行樂版的「Let It Go」，國語版沒有啊啊啊啊啊 國語版直接放英文 Demi Lovato 的版本， 所以國語版我們只能聽林芯儀的冰宮版了....(崩潰) 最後是綜合結論，如果以英文版100分來對照的話，國語版應該有80分了， 而且大部分問題都是語言先天限制，我只有對 Janet 比較感冒而已， 希望藍光版會收錄國語配音，我還是會想再聽一次的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.119.72

→ threesecond:忘了說，這是第三刷XDDDD 01/19 21:39

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.