【鉅亨網編譯張正芊 綜合外電】
美國聯準會 (Fed) 主席伯南克 (Ben Bernanke) 週二 (19 日) 透露,央行傾向逐漸脫離用資產規模來提振美國經濟的方法,轉而將重心放在提供市場政策前瞻指引 (forward guidance) 的貨幣政策工具,好讓美國短期利率維持低落。不過,這個政策轉向的時間點仍尚未確定。
《MarketWatch》報導,伯南克在對全美經濟學者聯誼會 (National Economists Club) 發表有關 Fed 政策訊息的冗長演說時,作出上述表示。他還提到,Fed 縮減量化寬鬆 (QE) 貨幣刺激措施收購資產規模的時間點,仍根據美國就業數據改善進度,以及美國通貨膨脹率朝央行目標 2% 前進的速度而定。
伯南克說,Fed 官員仍預期,美國勞動市場環境中期內將持續改善,通膨率也將朝 2% 的目標前進。而若接下來的美國經濟數據證實這些看法,則 Fed 很可能將開始縮減收購資產的速度。
針對央行的短期利率計畫,伯南克的態度則明確許多。他表示,即便美國失業率降至可以升息的 6.5% 門檻,Fed 仍很可能持續一段長時間將利率壓低在接近 0% 的水準,直到經濟數據壓倒性支持可以開始緊縮貨幣政策。
至於提供政策前瞻指引,伯南克表示,Fed 今年 9 月決定不開始縮減 QE,「似乎已強化了前瞻利率指引的政策可信度」。他指出,當時決定公布後,美國長期利率下降,且短期利率預估目前也「更加符合」Fed 論據。
他還補充,Fed 對於收購資產行動能夠提振美國經濟的信心程度,比不上提供政策前瞻指引。因為收購資產會帶來一些不利因素,但前瞻指引則無此顧慮。其中包括「損害股市運作,以及讓 Fed 資產負債表遠遠大增後,運作時複雜程度增加」等風險。
『新聞來源/鉅亨網 http://news.cnyes.com/ 』
關鍵字: 財經 鉅亨網
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表